里斯韦克纺织双年展

爱丽丝·凯特(Alice Kettle)/英国,《卢卡尼科斯犬》 ... 520x217cm,2015;画布上的线和漆,爱沙堡照片VAST
爱丽丝水壶/英国,狗卢卡尼科斯…,520x217cm,2015;画布上的线和漆,爱沙堡照片VAST

第五届里斯威克纺织双年展将举行 从2017年5月16日至9月24日在荷兰Rijswijk博物馆,Herenstraat 67,2282 BR Rijswijk。 24位国际艺术家将展示他们的纤维艺术。织造,编织和刺绣等“破旧”纺织技术与摄影和数字工艺相结合,用于表达社会和政治主题以及个人故事。关于压迫,恐怖主义,衰老和性别的有力陈述被包裹在柔软的纺织品中。提出疑问的艺术。不需要立即回答的问题。 “织物”的思想。
Rijswijk博物馆的“纺织双年展”已经发展成为纤维艺术领域国际知名的展览。第五届双年度也不例外。入选的艺术家在纤维和纺织品的创新使用方面处于最前沿,可通过强有力的图像来表达有力的信息。
展览中的艺术家是:克里斯蒂娜·阿斯(Kristina Aas)&Karina Presttun(挪威),Maryam Ashkanian(伊朗),Susanna Bauer(英格兰),Renato Dib(巴西),Jenni Dutton(英格兰),Nigel Hurlstone(英格兰),Henry Hussey(英格兰),Daun Jeong(韩国),Kate Just (澳大利亚),爱丽丝·凯特(英格兰),高嘉理惠子(日本/法国),卡洛琳·H·拉尔森(丹麦),朱利·李(韩国),塔玛·梅森(南非),贾娜娜·梅洛·兰迪尼(巴西),索菲亚·纳雷特(美国) ),LaimaOržekauskienė-Ore(立陶宛),Jon Riis(美国),AgnèsSébyleau(法国),Hannalie Taute(南非),CristiànVelasco(智利),Murat Yildiz(土耳其),Ji Seon Yoon(韩国)。(新闻稿)

李·李/ KOR:旁观者(详细),每个人物24x5x4cm;黏土棉
李·李/ KOR:旁观者(详细),每个人物24x5x4cm;黏土棉

近年来,纺织品已日益成为艺术界关注的话题。这意味着纺织品现在在许多艺术展览中展出。不幸的是,这些作品很少包括那些自称纺织艺术家的作品,除非他们看到40或50年前的鼎盛时期,而现在已经年老或已故。到目前为止,展览巡回“fine”艺术和纺织艺术或多或少相互隔离。但是,现在越来越多的其他领域的艺术家使用纺织材料参加纺织艺术展览。正确地认为这是一种丰富。隔离墙是否被破坏?

里斯韦克纺织双年展is a good example of this development because it presents both 精细 艺术 and 纺织艺术. The Biennial is a logical development arising from the Rijswijk Paper Biennial which has been held in the Rijswijk Museum since 1996. The 艺术s of paper and textiles are separate in the Dutch language, but in 英语 they are united by the concept of Fibre Art (//en.wikipedia.org/wiki/Fiber_art). The Textile Biennials commenced in 2009 to ensure that textiles would not be excluded.

两年一度的双年展的目的是从艺术和物质角度展示当代纺织品和纸艺的创新元素。他们对创新的关注导致大多数艺术家以新颖且通常令人惊讶的方式来研究纺织品。今年选择的23位艺术家中,只有6位仍然与纺织传统息息相关,可以被视为纺织艺术家。同时,赖斯韦克(Rijswijk)展览是精心制作精美纺织品的展览之一。

 看起来“fine”艺术和纤维艺术将要融合,但是这一发展还有很长的路要走。 Rijswijk纺织双年展之类的展览沿着这条道路朝着正确的方向迈出了一步。和过去一样,荷兰人开创了一个新运动。

 

(Beatrijs Sterk的目录文本的一部分)

乔恩·里斯(Jon Riis)/美国:《祖先白》,89x152厘米,2013年;丝绸,金属线和种子珠
Jon Riis /美国:‘Ancestor white’,89x152cm,2013;丝绸,金属线和种子珠
尹智善/ KOR:布面10号,67x47cm,2012年;缝制织物和摄影
尹智善/ KOR:布面10号,67x47cm,2012年;缝制织物和摄影
凯特·贾斯特(Kate Just)/美国/美国(AUS):女权主义者系列:草间弥生,2015年,60x38cm;羊毛,针织
凯特·贾斯特(Kate Just)/美国/美国(AUS):女权主义者系列:草间弥生,2015年,60x38cm;羊毛,针织
Laima Ore-Orzekauskiene / LIT:奉献给父亲,13件,33x55厘米;手工编织挂毯,数码印刷
Laima Ore-Orzekauskiene / LIT:奉献给父亲,13件,33×55厘米;手工编织挂毯,数码印刷
艾格尼丝·塞比洛(Agnes Sebyleau),La Ligne,F 200 x 175厘米,2016年;钩针编织
艾格尼丝·塞比洛(Agnes Sebyleau),La Ligne,F 200 x 175厘米,2016年;钩针编织
2020年11月