汉娜·雷根(Hannah Ryggen)-编织宣言

汉娜·雷根(Hannah Ryggen):”我们生活在星星上”1955年,奥斯陆政府办公区的高层建筑的挂毯被委托使用。挂毯解决了类似的问题“作为人类,我们该如何管理时间和爱,以及艺术在我们与他人和世界的关系中应扮演什么角色”裸体夫妇是生活的象征’不断再生;坚定不移的红色火焰代表着爱,永恒的蓝色时刻代表着时间,它凝聚并分裂。
挂毯被挪威右翼恐怖分子安德斯·贝林·布雷维克(Anders Behring Breivik)破坏,后者在前往乌托埃岛之前在建筑物前引爆了汽车炸弹。挂毯在右下角被损坏,并由储藏室修复,但仍留下疤痕。 Beatrijs Sterk的照片

汉娜·雷根(Hannah Ryggen)– Woven Manifestos
2019年9月26日至2020年1月12日在法兰克福Schirn Kunsthalle举行的展览

在法兰克福书展的主持下,挪威受邀作为荣誉嘉宾,昆斯泰勒·席恩(Kunsthalle Schirn)首次展出了这位瑞典-挪威艺术家的综合展览(1894年)–1970年),汉娜·琼森(HannahJönsson)出生于马尔默。她的几张地毯已经在2012年的Documenta上展出过,这一奖项仅授予很少的艺术家,甚至更少的编织艺术家。
汉娜·雷根(Hannah Ryggen)受过画家的培训,但在1923年放弃了使用大幅面具象挂毯的媒介。尽管她先前接受过培训,但从未为挂毯画过卡通,而是在不参考动画片的情况下进行编织。

在1950年代和1960年代,她在整个斯堪的纳维亚半岛广为人知,在挪威之外也广为人知。1924年,她因与画家汉斯·雷根(Hans Ryggen)结婚而移居挪威。在艺术家之后’1970年去世后,她的作品越来越多地归类为手工艺,但这与她对自己的观念或创作的艺术历史意义均不相称。编织使她得以进入纪念性艺术舞台,并使自己从当时盛行的女画家的屈尊中解放出来。她希望自由处理任何话题,包括与她的内心非常接近的政治问题。她的一幅挂毯曾在1937年的巴黎世界博览会挪威馆展出,甚至遭到审查。“Etiopia”(1935)谴责埃塞俄比亚的占领,但地毯上显示墨索里尼的部分’被埃塞俄比亚战士刺穿的头被卷起来。组织者担心这会侮辱意大利国家政权。

汉娜·雷根(Hannah Ryggen): “Etiopia”,1935, 380 x 160 cm 挂毯, partly knotted, wool and linnen ; Beatrijs Sterk的照片

汉娜·雷根(Hannah Ryggen)描绘了人类和社会生活的基本主题:战争的恐怖,滥用权力,我们对自然的依赖以及我们与家庭和人类的联系。她的许多作品都涉及1930年代和1940年代在欧洲发生的事件和政治辩论,同时反映了艺术家’的社会主义信仰。她生活在挪威西海岸的一个小农场里,在那里她饲养了自己的绵羊并用植物生产染料。在第二次世界大战后,她一直表达自己的声音,并继续这样做,包括德国重整军备,核军备或越南战争。在不平等,民族主义和民粹主义日益加剧的当今时代,她毫不妥协的工作似乎极为重要,展览组织者认为这是对坚持人本主义原则的呼吁。

汉娜·雷根(Hannah Ryggen)才真正获得国际认可。自2012年卡塞尔文献展之后,她的作品于2015年在马尔默当代艺术博物馆展出。同样在2015年于奥斯陆国家博物馆举行,2017年至2018年2月在牛津现代艺术展;最后,法兰克福回顾展在这里进行了回顾。重新发现了Anni Albers之后,这是纺织品在艺术界和整个纺织品领域复兴的积极成果之一。

参观展览“汉娜·雷根(Hannah Ryggen)-编织宣言”访客在” 我们生活在星星上”; Beatrijs Sterk的照片

汉娜·雷根(Hannah Ryggen): “6th October 1942”, 419,5 x 175 cm, 1943, 挂毯, wool and linen; Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen): “6th October 1942”细节,419.5 x 175厘米,1943年,挂毯羊毛和亚麻布;雷根在这里描绘了处决剧院导演亨利·格莱蒂奇,他躺在妻子的怀抱中,身后是塞尔维亚囚犯战争。 Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen):”Liselotte Herrmann被斩首”,1938年,154 x 187厘米,挂毯,羊毛和亚麻布;共产主义抵抗运动战士利索洛特·赫尔曼(Liselotte Herrmann)在整个欧洲发起了一场抗议运动,但未能成功阻止1938年她的谋杀案。汉娜·雷根(Hannah Ryggen)奉献了这幅挂毯来纪念她。 Beatrijs Sterk的照片
参观展览“汉娜·雷根(Hannah Ryggen)-编织宣言” with ”Liselotte Herrmann被斩首”在右边; Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen): “Grini”,1945,168,5 x 191,5 cm,挂毯,羊毛和亚麻。这张挂毯显示她的丈夫当时被纳粹(Nazi)和女儿蒙娜(Mona)抢救起来,用马营救; Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen): “Mother´s Heart”186 x 190厘米,1947年,挂毯,羊毛和亚麻。该挂毯专门讨论母女关系的话题,汉娜·雷根(Hannah Ryggen)长期从事此工作。女权主义使可比的图案在二十多年后被包含在艺术中。 Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen):”Life Slides By”, 185 x 190 cm, 1939, 挂毯 , wool and linen; Ryggen wove 生活滑过 as a tribute to Gaugin, having read his travelogue Not Not (1901) from his first visit to Tahiti in 1891.Ryggen admired Gaugin for seizing the opportunity to break free from the monotony of of routine; Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen):” Jul Kvale”,1965,190 x 200cm;共产主义者朱尔·克瓦莱(Juli Kvale)用挂毯,羊毛和亚麻制成的衣服,公开反对北约的核武器。 Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen): “Homely Gods”,192 x 92厘米,1951年挂毯,羊毛和亚麻。这种挂毯是对固定在少数几个(主要是男性)个人的艺术场景的讽刺评论。 Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen): “Atomsen (Mr Atom)”190 x 170厘米,1951年;挂毯,羊毛和亚麻;阿托姆先生警告说,拥有原子武器会带来无所不能的幻想。 Beatrijs Sterk的照片
汉娜·雷根(Hannah Ryggen):”Blood in the Grass”, 290 x 240 cm,1966, 挂毯, partly knotted, wool with linen. Ryggen was seventy-two years old when she made 草丛中的鲜血, a shockingly vital protest against the war in Vietnam; Beatrijs Sterk的照片
参观展览“汉娜·雷根(Hannah Ryggen)-编织宣言” with “6th October 1942” to the right
参观展览“汉娜·雷根(Hannah Ryggen)-编织宣言”
参观展览“汉娜·雷根(Hannah Ryggen)-编织宣言” with “Jule Kvale”在右边; Beatrijs Sterk的照片
参观展览“汉娜·雷根(Hannah Ryggen)-编织宣言” with ”Liselotte Herrmann被斩首”在右边; Beatrijs Sterk的照片
参观展览“汉娜·雷根(Hannah Ryggen)-编织宣言”访客在“Life Slides By”; Beatrijs Sterk的照片
2020年11月